Hagai 1:12
1:12
Anto Zorobabel, yu hòmber di Salatiel, i Josué, yu hòmber di sumosaserdote Josadak, huntu ku henter e restante di e pueblo, a obedesé e bos di SEÑOR nan Dios i e palabranan di profeta Hageo, manera SEÑOR nan Dios a mand'é. I e pueblo a mustra reverensia pa SEÑOR.
-
H2216 -- Anto Zorobabel -> Then Zerubbabel
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H8032b -- di Salatiel -> of Shealtiel
-
H3091 -- , i Josué -> and Joshua
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H3087 -- di sumosaserdote Josadak -> of Jehozadak
-
H1419 -- , huntu ku henter e restante -> the high
-
H3548 -- di e pueblo -> priest
-
H3605 -- , a obedesé e bos -> with all
-
H7611 -- di SEÑOR nan Dios -> the remnant
-
H5971a -- i e palabranan di profeta Hageo -> of the people
-
H8085 -- , manera SEÑOR nan Dios -> obeyed
-
H6963 -- a mand'é -> the voice
-
H430 -- . I e pueblo a mustra -> their God
-
H1697 -- reverensia pa SEÑOR -> and the words
-
H2292a -- . -> of Haggai