Genesis 43:8
43:8
I Juda a bisa su tata Israel: "Laga e mucha bai ku mi, i nos lo lanta i bai, pa nos keda na bida i no muri, tantu nos komo abo i nos yu chikitunan.
-
H3063 -- I Juda -> Judah
-
H1 -- a bisa su tata -> to his father
-
H559 -- a bisa -> said
-
H7971 -- : "Laga -> Send
-
H5288 -- e mucha -> the lad
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H6965 -- bai ku mi, i nos lo lanta -> with me and we will arise
-
H1980 -- i bai -> and go
-
H2421a -- , pa nos keda na bida -> that we may live
-
H4191 -- i no muri -> and not die
-
H1571 -- , tantu nos -> we as well
-
H2945 -- komo abo i nos yu chikitunan -> as you and our little