Genesis 43:5
43:5
Ma si bo no lagu'é bai, nos no ta bai, pasobra e hòmber a bisa nos: 'Boso lo no mira mi kara si boso ruman no ta huntu ku boso.'"
-
H518 -- Ma si -> But if
-
H7971 -- bo no lagu'é bai -> you do not send
-
H3381 -- , nos no ta bai -> ], we will not go
-
H3381 -- bai -> down
-
H376 -- , pasobra e hòmber -> for the man
-
H7200 -- a bisa nos: 'Boso lo no mira -> to us, ‘You will not see
-
H559 -- a bisa -> said
-
H1115 -- si -> unless
-
H251 -- boso ruman -> your brother
-
H6440 -- Mi kara -> my face