Genesis 39:6
39:6
Pesei el a laga tur loke ku e tabatin na enkargo di Jose, i ku Jose einan e no tabata preokup'é ku nada sino ku e pan ku e tabata kome so. I Jose tabatin bon tipo i bon aparensia.
-
H5800a -- Pesei el a laga -> So he left
-
H3605 -- tur loke -> everything
-
H3130 -- ku e tabatin na enkargo di Jose -> he owned in Joseph’s
-
H3027 -- enkargo -> charge
-
H834 -- ku -> which
-
H3045 -- , i ku Jose einan e no tabata preokup'é -> ] he did not concern
-
H3972 -- ku nada -> himself with anything
-
H3588 -- sino -> except
-
H3899 -- ku e pan -> the food
-
H398 -- e tabata kome -> he ate
-
H3130 -- so. I Jose -> . Now Joseph
-
H3303 -- tabatin bon -> was handsome
-
H8389 -- tipo -> in form
-
H4758 -- i bon aparensia -> and appearance