Genesis 29:34
29:34
I el a bolbe sali na estado i a haña un yu hòmber i a bisa: "Awor e biaha aki mi esposo lo ta mará na mi, pasobra mi a haña tres yu hòmber p'é." Pesei el a wòrdu yamá Leví.
-
H2029 -- I el a bolbe sali na estado -> She conceived
-
H5750 -- bolbe -> again
-
H3205 -- i a haña -> and bore
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H6258 -- : "Awor -> Now
-
H6471 -- e -> this
-
H6471 -- biaha aki -> time
-
H1121 -- un yu -> a son
-
H376 -- mi esposo -> my husband
-
H3867a -- lo ta -> will become
-
H3867a -- mará -> attached
-
H3588 -- na mi, pasobra -> to me, because
-
H3205 -- mi a haña -> I have borne
-
H7969 -- tres -> him three
-
H1121 -- yu hòmber -> sons
-
H5921 -- . Pesei -> .” Therefore
-
H7121 -- el a wòrdu yamá -> he was named
-
H3878 -- Leví -> Levi