Genesis 27:36
27:36
I Esau a bisa: "No ta ku rason e ta wòrdu yamá Jakòb? Pasobra ya el a gañami dos biaha kaba. El a kita mi derecho di primogenitura, i at'awor el a kita mi bendishon." I el a bisa: "Bo no a warda un bendishon pa mi?"
-
H559 -- I Esau a bisa -> Then he said
-
H7121 -- No ta ku rason e ta wòrdu yamá -> Is he not rightly named
-
H3290 -- Jakòb -> Jacob
-
H6117 -- Pasobra ya el a gañami -> for he has supplanted
-
H2088 -- dos biaha kaba -> me these
-
H6471 -- El a kita mi derecho -> two
-
H6471 -- di primogenitura -> times
-
H3947 -- i at'awor el a kita -> ? He took
-
H1062 -- mi bendishon -> away my birthright
-
H2009 -- I el a bisa -> and behold
-
H6258 -- Bo no a warda -> now
-
H3947 -- un bendishon -> he has taken