Genesis 21:23
21:23
pesei awor, hurami akinan pa Dios, ku lo bo no trata ku engaño ku mi, ni ku mi yunan, ni ku yu di mi yunan; ma di akuèrdo ku e kariño ku mi a mustra na bo, lo bo trata ami i e tera ku bo a keda biba aden pa un tempu."
-
H6258 -- pesei awor -> now
-
H7650 -- , hurami -> therefore, swear
-
H2008 -- akinan -> to me here
-
H430 -- pa Dios -> by God
-
H8266 -- , ku lo bo no trata -> that you will not deal
-
H8266 -- ku engaño -> falsely
-
H5209 -- ku mi, ni ku mi yunan -> with me or with my offspring
-
H5220 -- , ni ku yu di mi yunan -> or with my posterity
-
H2617a -- ; ma di akuèrdo ku e kariño -> but according to the kindness
-
H6213a -- ku mi a mustra -> that I have shown
-
H6213a -- na bo, lo bo trata -> to you, you shall show
-
H776 -- ami i e tera -> to me and to the land
-
H834 -- ku bo -> in which
-
H1481a -- a keda biba aden pa un tempu -> you have sojourned