Genesis 20:8
20:8
Asina Abimelek a lanta mainta tempran, a yama tur su sirbidónan i a konta tur e kosnan aki pa nan tende; i e hòmbernan a spanta mashá.
-
H40 -- Asina Abimelek -> So Abimelech
-
H7925 -- a lanta -> arose
-
H1242 -- mainta -> in the morning
-
H7925 -- tempran -> early
-
H7121 -- , a yama -> and called
-
H5650 -- tur su sirbidónan -> his servants
-
H3605 -- tur -> all
-
H3605 -- tur -> all
-
H1696 -- i a konta -> and told
-
H428 -- tur e kosnan aki -> these
-
H1697 -- kosnan -> things
-
H241 -- pa nan tende -> in their hearing
-
H376 -- ; i e hòmbernan -> and the men
-
H3966 -- a spanta mashá -> were greatly
-
H3372a -- spanta -> frightened