Esdras 9:12
9:12
Asina anto, no duna boso yu muhénan na nan yu hòmbernan ni tuma nan yu muhénan pa boso yu hòmbernan; i no buska nan pas ni nan prosperidat nunka, pa boso por ta fuerte i kome e kosnan bon di e tera, i lagu'é komo un erensia pa boso yu hòmbernan pa semper.'
-
H6258 -- Asina anto, -> ‘So now
-
H5414 -- no duna -> do not give
-
H1323 -- boso yu muhénan -> your daughters
-
H1121 -- na nan yu hòmbernan -> to their sons
-
H408 -- ni -> nor
-
H5375 -- tuma -> take
-
H1323 -- nan yu muhénan -> their daughters
-
H1121 -- pa boso yu hòmbernan -> to your sons
-
H3808 -- ; i no -> and never
-
H1875 -- buska -> seek
-
H7965 -- nan pas -> their peace
-
H2899b -- ni nan prosperidat -> or their prosperity
-
H2388 -- nunka, pa boso por ta fuerte -> that you may be strong
-
H398 -- i kome -> and eat
-
H2898 -- e kosnan bon -> the good
-
H776 -- di e tera -> ] of the land
-
H3423 -- , i lagu'é -> and leave
-
H3423 -- komo un erensia -> ] as an inheritance
-
H1121 -- pa boso yu hòmbernan -> to your sons
-
H5704 -- pa semper.' -> forever