Esdras 7:28
7:28
i Kende a ekstendé miserikòrdia na mi serka rei i su konseheronan i serka tur e prensnan poderoso di rei. Asina mi a wòrdu fortalesí, pasobra e man di SEÑOR mi Dios tabata riba mi, i for di Israel mi a reuní hòmbernan lider pa bai huntu ku mi.
-
H5186 -- i Kende a ekstendé -> and has extended
-
H2617a -- miserikòrdia -> lovingkindness
-
H6440 -- na mi serka -> to me before
-
H3289 -- i su konseheronan -> and his counselors
-
H4428 -- rei -> the king
-
H3605 -- i serka tur -> and before all
-
H4428 -- e prensnan -> the king’s
-
H1368 -- poderoso -> mighty
-
H8269 -- di rei -> princes
-
H2388 -- . Asina mi a wòrdu fortalesí -> . Thus I was strengthened
-
H3027 -- , pasobra e man -> according to the hand
-
H3068 -- di SEÑOR -> H3068
-
H430 -- mi Dios -> my God
-
H6908 -- tabata riba mi, i -> upon me, and I gathered
-
H7218 -- for di Israel mi a reuní hòmbernan lider -> leading
-
H3478 -- for di Israel -> from Israel
-
H7218 -- hòmbernan -> men
-
H5927 -- pa bai huntu ku mi -> to go