Esdras 7:25
7:25
"I abo, Esdras, konforme e sabiduria ku bo Dios a dunabo, nombra gobernadónan i huesnan pa nan huzga henter e pueblo ku ta den e provinsia na e otro banda di Riu Eufrates, tur esnan ku konosé e leinan di bo Dios; i siña esnan ku no konosé nan.
-
H5831 -- "I abo, Esdras -> You, Ezra
-
H2452 -- , konforme e sabiduria -> according to the wisdom
-
H426 -- ku bo Dios -> of your God
-
H1768 -- ku -> which
-
H3028 -- a dunabo -> is in your hand
-
H4483 -- , nombra -> appoint
-
H8200 -- gobernadónan -> magistrates
-
H1782 -- i huesnan -> and judges
-
H1934 -- pa nan huzga -> that they may judge
-
H3606 -- henter -> all
-
H5972 -- e pueblo -> the people
-
H1768 -- ku -> who
-
H5675 -- na e otro banda -> ] beyond
-
H5103 -- di Riu Eufrates -> the River
-
H3046 -- esnan ku konosé -> those who know
-
H1882 -- e leinan -> the laws
-
H426 -- di bo Dios -> of your God
-
H3046 -- ; i siña -> and you may teach
-
H1768 -- esnan ku -> anyone who
-
H3809 -- no konosé nan -> is ignorant