Ezikiel 46:17
46:17
Ma si e duna un regalo for di su erensia na un di su sirbidónan, esei lo ta di djé te na e aña di libertat; e ora ei esaki lo bolbe na e prens. Su erensia ta solamente di su yu hòmbernan; e lo ta di nan.
-
H3588 -- Ma si -> But if
-
H5414 -- e duna -> he gives
-
H4979 -- un regalo -> a gift
-
H5159 -- for di su erensia -> from his inheritance
-
H259 -- na un -> to one
-
H5650 -- di su sirbidónan -> of his servants
-
H5704 -- , esei lo ta di djé te na -> it shall be his until
-
H8141 -- e aña -> the year
-
H1865 -- di libertat -> of liberty
-
H7725 -- ; e ora ei esaki lo bolbe -> then it shall return
-
H5387a -- na e prens -> to the prince
-
H5159 -- . Su erensia -> . His inheritance
-
H389 -- ta solamente -> ] only
-
H1121 -- di su yu hòmbernan -> his sons’
-
H1961 -- ; e lo ta di nan -> it shall belong