Ezikiel 39:9
39:9
"E ora ei esnan ku ta biba den e statnan di Israel lo sali, i lo uza e armanan pa sende kandela i kima nan, tantu e eskudonan grandi komo esnan chikitu, bog i flecha, klòp di guera i lansa; i shete aña largu nan lo sende kandela ku nan.
-
H3427 -- esnan ku ta biba -> Then those who inhabit
-
H5892b -- den e statnan -> the cities
-
H3318 -- lo sali -> will go
-
H1197a -- i lo uza -> out and make
-
H5402 -- e armanan -> with the weapons
-
H1197a -- pa sende kandela -> fires
-
H8026b -- i kima -> and burn
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H4043 -- e eskudonan grandi -> ], both shields
-
H6793c -- esnan chikitu -> and bucklers
-
H7198 -- bog -> bows
-
H2671 -- i flecha -> and arrows
-
H4731 -- klòp di guera -> war
-
H4731 -- klòp -> clubs
-
H7420 -- i lansa -> and spears
-
H7651 -- i shete -> and for seven
-
H1197a -- nan lo sende -> they will make
-
H784 -- kandela -> fires
-
H8141 -- aña -> years