Ezikiel 38:16
38:16
lo bo lanta bin kontra Mi pueblo Israel, manera un nubia ku ta tapa tera. Lo sosodé den e último dianan ku lo Mi tresebo kontra Mi tera, pa e nashonnan siña konoséMi ora Mi wòrdu santifiká den bo, O Gòg, dilanti di nan bista."
-
H5927 -- lo bo lanta -> and you will come
-
H5921 -- bin kontra -> up against
-
H5971a -- Mi pueblo -> My people
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H6051 -- manera un nubia -> like a cloud
-
H3680 -- ku ta tapa -> to cover
-
H776 -- tera -> the land
-
H1961 -- Lo sosodé -> . It shall come
-
H319 -- den e último -> about in the last
-
H3117 -- dianan -> days
-
H935 -- ku lo Mi tresebo -> that I will bring
-
H5921 -- kontra -> you against
-
H776 -- Mi tera -> My land
-
H4616 -- pa -> so
-
H1471 -- e nashonnan -> that the nations
-
H3045 -- siña konosé -> may know
-
H6942 -- Mi ora Mi wòrdu santifiká -> Me when I am sanctified
-
H5869 -- den bo, dilanti di nan bista -> through you before their eyes
-
H1463 -- O Gòg -> O Gog