Ezikiel 36:22
36:22
"Pesei, bisa e kas di Israel: 'Asina Señor DIOS ta bisa: "Mi no ta bai hasi esaki pa boso motibu, O kas di Israel, ma pa Mi nòmber santu ku boso a profaná meimei di e nashonnan kaminda boso a bai.
-
H3651 -- "Pesei, -> Therefore
-
H559 -- bisa -> say
-
H1004 -- e kas -> to the house
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H3541 -- Asina -> ‘Thus
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H136 -- Señor -> the Lord
-
H3068 -- DIOS -> H3068
-
H4616 -- Mi no ta bai hasi esaki pa boso motibu, -> It is not for your sake
-
H1004 -- O kas -> O house
-
H6213a -- ma pa Mi nòmber santu -> that I am about to act
-
H6944 -- ku boso a profaná -> but for My holy
-
H2490c -- ku boso a profaná -> you have profaned
-
H8034 -- meimei di e nashonnan -> name
-
H1471 -- meimei di e nashonnan -> among the nations
-
H834 -- kaminda -> where
-
H834 -- kaminda boso a bai. -> which
-
H935 -- boso a bai. -> you went