Ezikiel 35:11
35:11
pesei, manera Mi ta biba," Señor DIOS ta deklará, "lo Mi trata ku bo konforme bo rabia i konforme e envidia ku bo a demostrá pa motibu di bo odio kontra nan. Asina lo Mi hasi Mi mes konosí meimei di nan ora Mi ta huzgabo.
-
H3651 -- pesei -> therefore
-
H2416a -- manera Mi ta biba -> as I live
-
H136 -- Señor -> the Lord
-
H5002 -- ta deklará -> declares
-
H6213a -- lo Mi trata -> I will deal
-
H639 -- ku bo konforme bo rabia -> ] according to your anger
-
H834 -- ku -> which
-
H7068 -- i konforme e envidia -> and according to your envy
-
H6213a -- ku bo a demostrá -> you showed
-
H8135 -- di bo odio -> of your hatred
-
H3045 -- kontra nan. Asina lo Mi hasi -> against them; so I will make
-
H4480 -- pa motibu di -> because
-
H3045 -- Mi mes konosí -> Myself known
-
H3512c -- meimei di nan ora -> among them when
-
H8199 -- Mi ta huzgabo -> I judge