Ezikiel 20:3
20:3
"Yu di hende, papia ku e ansianonan di Israel, i bisa nan: 'Asina Señor DIOS ta bisa: "Ta pa konsultá ku Mi boso ta bin? Manera Mi ta biba," Señor DIOS ta deklará, "lo Mi no laga boso konsultá ku Mi."'
-
H1121 -- "Yu -> Son
-
H120 -- di hende -> of man
-
H1696 -- , papia -> speak
-
H2205 -- ku e ansianonan -> to the elders
-
H559 -- , i bisa -> and say
-
H3541 -- nan: 'Asina -> to them, ‘Thus
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H136 -- Señor -> the Lord
-
H3068 -- DIOS -> H3068
-
H935 -- , "Ta pa konsultá -> Do you come
-
H1875 -- ku Mi -> to inquire
-
H2416a -- boso ta bin? Manera Mi ta biba -> of Me? As I live
-
H5002 -- ," Señor DIOS ta deklará -> declares
-
H136 -- Señor -> the Lord
-
H3068 -- DIOS -> H3068
-
H1875 -- , "lo Mi no laga boso konsultá -> I will not be inquired