Ezikiel 18:31
18:31
Tira tur boso transgreshonnan ku boso a kometé for di boso, i pèrkurá pa boso haña un kurason nobo i un spiritu nobo! Pasobra pakiko boso kier muri, O kas di Israel?
-
H7993 -- Tira -> Cast
-
H3605 -- boso -> from you all
-
H6588 -- transgreshonnan -> your transgressions
-
H7993 -- for di -> away
-
H834 -- ku -> which
-
H6586 -- ku boso a kometé -> you have committed
-
H6213a -- i pèrkurá -> and make
-
H2319 -- pa boso haña un nobo -> yourselves a new
-
H3820 -- kurason -> heart
-
H2319 -- i un spiritu nobo -> and a new
-
H7307 -- spiritu -> spirit
-
H4100 -- ! Pasobra pakiko -> ! For why
-
H4191 -- boso kier muri -> will you die
-
H1004 -- , O kas -> O house
-
H3478 -- di Israel -> of israel