Ezikiel 18:2
18:2
"Kiko boso kier men ora boso ta sita e proverbio aki tokante di tera di Israel: 'E tatanan ta kome drùif zür, ma djente di e yunan ta kohe rel'?
-
H4100 -- "Kiko -> What
-
H4911b -- boso kier men ora boso ta sita -> do you mean by using
-
H2088 -- e -> this
-
H4912 -- proverbio -> proverb
-
H5921 -- tokante di -> concerning
-
H127 -- tera -> the land
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H1 -- 'E tatanan -> ‘The fathers
-
H398 -- ta kome -> eat
-
H1155 -- drùif zür -> the sour
-
H1155 -- drùif zür -> grapes
-
H1121 -- , ma djente di e yunan -> But the children’s
-
H8127 -- djente -> teeth
-
H6949a -- ta kohe -> are set
-
H6949a -- rel' -> on edge