Ezikiel 16:8
16:8
"Anto Mi a pasa banda di bo i a mirabo, i mira, tempu di amor a yega pa bo; asina Mi a habri Mi mantel ofer di bo i a tapa bo sunú. Tambe Mi a hasi un huramentu na bo i a sera un aliansa ku bo, asina bo a bira di Mi," Señor DIOS ta deklará.
-
H5674a -- "Anto Mi a pasa -> Then I passed
-
H7200 -- banda di bo i a mira -> by you and saw
-
H2009 -- bo, i mira -> you, and behold
-
H6256 -- , tempu -> you were at the time
-
H1730 -- di amor -> for love
-
H6566 -- a yega pa bo; asina Mi a habri -> so I spread
-
H3671 -- Mi mantel -> My skirt
-
H5921 -- ofer -> over
-
H3680 -- di bo i a tapa -> you and covered
-
H6172 -- bo sunú. -> your nakedness
-
H7650 -- Tambe Mi a hasi -> . I also swore
-
H935 -- un huramentu na bo i a sera -> to you and entered
-
H1285 -- un aliansa -> into a covenant
-
H1961 -- ku bo, asina bo a bira -> with you so that you became
-
H5002 -- di Mi," Señor -> Mine,” declares
-
H136 -- Señor -> the Lord