Ezikiel 16:13
16:13
Asina bo a keda tur dòrná ku oro i plata. I bo bistí tabata di lino fini, di seda i di paña bòrdá. Bo tabata kome hariña fini, miel i zeta. Asina bo tabata súmamente bunita i a progresá, te ku bo a bira reina.
-
H5710b -- Asina bo a keda tur dòrná -> Thus you were adorned
-
H2091 -- ku oro -> with gold
-
H3701 -- i plata -> and silver
-
H4403 -- . I bo bistí -> and your dress
-
H8336 -- tabata di lino fini -> was of fine
-
H8336 -- lino -> linen
-
H4897 -- , di seda -> silk
-
H7553 -- i di paña bòrdá -> and embroidered
-
H7553 -- paña -> cloth
-
H398 -- . Bo tabata kome -> . You ate
-
H5560 -- hariña -> flour
-
H5560 -- hariña fini -> fine
-
H1706 -- , miel -> honey
-
H8081 -- i zeta -> and oil
-
H3966 -- . Asina bo tabata súmamente -> so you were exceedingly
-
H3302 -- bunita -> beautiful
-
H6743b -- i a progresá -> and advanced
-
H4410 -- , te ku bo a bira reina -> to royalty