Eksodo 8:22
8:22
"Ma e dia ei lo Mi separá tera di Gosen, kaminda Mi pueblo ta biba, asina ku lo no tin muska mas ayanan, pa bo sa ku Ami, SEÑOR, ta meimei di e tera.
-
H3117 -- "Ma e dia ei -> But on that day
-
H6395 -- lo Mi separá -> I will set
-
H6395 -- separá -> apart
-
H776 -- tera -> the land
-
H1657 -- di Gosen -> of Goshen
-
H834 -- , kaminda -> where
-
H5971a -- Mi pueblo -> My people
-
H5975 -- ta biba -> are living
-
H1115 -- , asina ku lo no tin -> so that no
-
H6157 -- muska -> swarms
-
H8033 -- mas ayanan -> of flies will be there
-
H4616 -- , pa -> in order
-
H3045 -- bo sa -> that you may know
-
H7130 -- , SEÑOR, ta meimei -> am in the midst
-
H776 -- di e tera -> of the land