Eksodo 7:20
7:20
Asina Moisés i Aaron a hasi manera SEÑOR a ordená. I el a lanta e bara i a dal riba e awa ku tabatin den Neil, den bista di Farao i den bista di su sirbidónan, i tur e awa ku tabatin den Neil a bira sanger.
-
H4872 -- Asina Moisés -> So Moses
-
H175 -- i Aaron -> and Aaron
-
H3651 -- a hasi -> even
-
H3068 -- manera SEÑOR -> H3068
-
H6213a -- a hasi -> did
-
H6680 -- a ordená. -> had commanded
-
H7311 -- I el a lanta -> . And he lifted
-
H4294 -- e bara -> up the staff
-
H5221 -- i a dal -> and struck
-
H4325 -- riba e awa -> the water
-
H2975 -- ku tabatin den Neil, -> ] in the Nile
-
H5869 -- den bista -> in the sight
-
H6547 -- di Farao -> of Pharaoh
-
H5869 -- i den bista -> and in the sight
-
H5650 -- di su sirbidónan, -> of his servants
-
H4325 -- i tur e awa -> the water
-
H2975 -- ku tabatin den Neil -> ] in the Nile
-
H2015 -- a bira -> was turned
-
H1818 -- sanger. -> to blood
-
H3605 -- tur -> and all