Eksodo 32:24
32:24
I mi a bisa nan: 'Ken ku tin oro, laga nan kit'é.' Asina nan a dunamié, i mi a tir'é den kandela, i ata e bishé aki a sali for di djé."
-
H559 -- I mi a bisa -> I said
-
H4310 -- nan: 'Ken ku -> to them, ‘Whoever
-
H2091 -- tin oro -> has any gold
-
H6561 -- , laga nan kit'é -> let them tear
-
H6561 -- kit'é -> it off
-
H5414 -- .' Asina nan a dunamié -> .’ So they gave
-
H7993 -- , i mi a tir'é -> ] to me, and I threw
-
H784 -- den kandela -> it into the fire
-
H3318 -- , i ata -> and out came
-
H2088 -- e -> this
-
H5695 -- bishé -> calf