Eksodo 22:4
22:4
"Si loke el a hòrta wòrdu hañá bibu den su poder, sea buey, buriku òf karné, e mester paga dòbel.
-
H518 -- " -> If
-
H1591 -- loke -> what
-
H1591 -- el a hòrta -> he stole
-
H4672 -- wòrdu -> is actually
-
H4672 -- hañá -> found
-
H2416a -- bibu -> alive
-
H3027 -- den su poder, -> in his possession
-
H4480 -- sea -> whether
-
H7794 -- buey, -> an ox
-
H5704 -- buriku -> or
-
H2543 -- òf -> a donkey
-
H5704 -- karné, -> or
-
H7716 -- òf -> a sheep
-
H7999a -- e mester paga -> he shall pay
-
H8147 -- dòbel. -> double