Eksodo 2:13
2:13
I su manisé el a sali bai, i mira, dos hebreo tabata bringa ku otro; i el a bisa esun ku tabatin falta: "Pakiko bo ta dal bo kompañero?"
-
H3318 -- I su manisé el a sali -> He went
-
H8145 -- su manisé el a sali -> out the next
-
H3117 -- bai -> day
-
H2009 -- , i mira -> and behold
-
H8147 -- dos -> two
-
H5680 -- hebreo -> Hebrews
-
H5327b -- tabata bringa -> were fighting
-
H559 -- ku otro; i el a bisa -> with each other; and he said
-
H7563 -- esun ku tabatin falta -> to the offender
-
H4100 -- : "Pakiko -> Why
-
H5221 -- bo ta dal -> are you striking
-
H7453 -- bo kompañero -> your companion