Eksodo 17:7
17:7
I el a yama e lugá Masa i Meriba pa motibu di e pleitu di e yunan di Israel, i pasobra nan a pone SEÑOR na prueba, bisando: "SEÑOR ta meimei di nos, sí òf nò?"
-
H7121 -- I el a yama -> He named
-
H4725 -- e lugá -> the place
-
H4532 -- Masa -> Massah
-
H4809 -- i Meriba -> and Meribah
-
H5921 -- pa motibu -> because
-
H7379 -- di e pleitu -> of the quarrel
-
H1121 -- di e yunan -> of the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H5921 -- , i pasobra -> and because
-
H5254 -- nan a pone -> they tested
-
H7130 -- meimei -> among
-
H518 -- nos, sí òf -> us, or
-
H559 -- bisando -> saying