Eksodo 14:9
14:9
E ora ei e egipsionan a pèrsiguí nan ku tur e kabainan i garoshinan di Farao, ku su koredónan di kabai i su ehérsito, i nan a alkansá nan kaminda nan tabata kampa, pegá ku laman, banda di Pi-hahirot, dilanti di Baal-zefon.
-
H4714 -- E ora ei e egipsionan -> Then the Egyptians
-
H7291 -- a pèrsiguí -> chased
-
H310 -- nan -> after
-
H3605 -- ku tur -> ] all
-
H5483b -- e kabainan -> the horses
-
H7393 -- i garoshinan -> ] chariots
-
H6547 -- di Farao -> of Pharaoh
-
H6571b -- , ku su koredónan di kabai -> his horsemen
-
H2428 -- i su ehérsito -> and his army
-
H5381 -- , i nan a alkansá -> and they overtook
-
H2583 -- nan kaminda nan tabata kampa -> them camping
-
H3220 -- , pegá ku laman -> by the sea
-
H5921 -- , banda -> beside
-
H6367 -- di Pi-hahirot -> Pi-hahiroth
-
H6440 -- , dilanti -> in front
-
H1189 -- di Baal-zefon -> of Baal-zephon