Eksodo 14:21
14:21
E ora ei Moisés a ekstendé su man ofer di e laman; i henter anochi SEÑOR a hasi e laman retirá pa medio di un bientu fuerte di pariba, i a hasi e laman bira tera seku. Asina e awanan a keda dividí.
-
H4872 -- E ora ei Moisés -> Then Moses
-
H5186 -- a ekstendé -> stretched
-
H3027 -- su man -> out his hand
-
H5921 -- ofer -> over
-
H3220 -- di e laman -> the sea
-
H3605 -- henter -> all
-
H1980 -- a hasi -> swept
-
H3915 -- anochi -> night
-
H3220 -- e laman -> the sea
-
H5794 -- pa medio di un -> ] by a strong
-
H7307 -- bientu -> wind
-
H6921 -- pariba -> east
-
H7760 -- i a hasi -> and turned
-
H3220 -- e laman -> the sea
-
H2724 -- bira tera -> into dry
-
H2724 -- seku -> land
-
H4325 -- Asina e awanan -> so the waters
-
H1234 -- a keda dividí -> were divided