Eksodo 12:27
12:27
ku boso mester bisa: 'Ta un sakrifisio di Pasku na SEÑOR, Kende a pasa e kasnan di e yunan di Israel na Egipto forbei ora ku El a mata e egipsionan, ma a libra nos kasnan.'" I e pueblo a bùig te na suela i a adorá.
-
H559 -- boso mester bisa -> you shall say
-
H6453 -- 'Ta un sakrifisio di Pasku -> ‘It is a Passover
-
H2077 -- sakrifisio -> sacrifice
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H834 -- Kende -> who
-
H6452a -- a pasa -> passed
-
H1004 -- e kasnan -> the houses
-
H1121 -- di e yunan -> of the sons
-
H4714 -- na Egipto -> in Egypt
-
H5921 -- forbei -> over
-
H5062 -- ora ku El a mata -> when He smote
-
H4714 -- e egipsionan -> the Egyptians
-
H5337 -- , ma a libra -> but spared
-
H1004 -- nos kasnan -> our homes
-
H5971a -- .'" I e pueblo -> .’” And the people
-
H6915 -- a bùig -> bowed
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H6915 -- te na suela -> low
-
H7812 -- i a adorá -> and worshiped