Eksodo 11:1
11:1
Awor SEÑOR a bisa Moisés: "Un plaga mas lo Mi trese riba Farao i riba Egipto; despues di esei e lo laga boso bai for di akinan. Ora ku e laga boso bai, e lo kore ku boso saka boso kompletamente for di akinan.
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H559 -- a bisa -> said
-
H4872 -- Moisés -> to moses
-
H259 -- Un -> One
-
H5750 -- mas -> more
-
H5061 -- plaga -> plague
-
H935 -- lo Mi trese -> I will bring
-
H6547 -- riba Farao -> on Pharaoh
-
H4714 -- i riba Egipto -> and on Egypt
-
H310 -- despues -> after
-
H7971 -- di esei e lo laga -> that he will let
-
H7971 -- boso bai -> you go
-
H2088 -- for di akinan -> from here
-
H7971 -- . Ora ku e laga -> . When he lets
-
H7971 -- boso bai -> you go
-
H1644 -- , e lo kore -> he will surely
-
H1644 -- ku -> drive
-
H2088 -- boso saka boso for di akinan -> you out from here
-
H3617 -- kompletamente -> completely