Predikador 9:3
9:3
Esaki ta un maldat den tur loke ta wòrdu hasí bou di solo, ku tin ún destino pa tur hende. Ademas, kurason di e yunan di hende ta yen di maldat, i tin lokura den nan kurason durante di henter nan bida. Despues nan ta bai serka e mortonan.
-
H2088 -- Esaki -> this
-
H7451a -- ta un maldat -> is an evil
-
H3605 -- den tur -> in all
-
H6213a -- loke ta wòrdu hasí -> that is done
-
H8478 -- bou -> under
-
H259 -- ku tin ún -> that there is one
-
H8121 -- solo -> the sun
-
H4745 -- destino -> fate
-
H3605 -- pa tur -> for all
-
H3605 -- hende -> men
-
H1571 -- Ademas -> . Furthermore
-
H3820 -- kurason -> the hearts
-
H1121 -- di e yunan -> of the sons
-
H120 -- di hende -> of men
-
H4392 -- ta yen -> are full
-
H7451b -- di maldat -> of evil
-
H1947 -- i tin lokura -> and insanity
-
H3824 -- den nan kurason -> is in their hearts
-
H2425b -- durante di henter nan bida -> throughout their lives
-
H310 -- Despues -> . Afterwards
-
H4191 -- nan ta bai serka e mortonan -> ] to the dead