Predikador 5:6
5:6
No laga bo boka hasibo peka, i no bisa den presensia di e mensahero di Dios ku esei tabata un eror. Pakiko Dios mester ta rabiá pa motibu di bo bos i destruí e obra di bo mannan?
-
H5414 -- No laga -> Do not let
-
H6310 -- bo boka -> your speech
-
H2398 -- hasibo peka -> cause you to sin
-
H559 -- , i no bisa -> and do not say
-
H6440 -- den presensia -> in the presence
-
H4397 -- di e mensahero -> of the messenger
-
H7684 -- di Dios ku esei tabata un eror -> ] that it was a mistake
-
H4100 -- . Pakiko -> . Why
-
H430 -- Dios mester -> should God
-
H7107 -- ta rabiá -> be angry
-
H5921 -- pa motibu -> on account
-
H6963 -- di bo bos -> of your voice
-
H2254b -- i destruí -> and destroy
-
H4639 -- e obra -> the work
-
H3027 -- di bo mannan -> of your hands