Predikador 5:19
5:19
Ademas, tur hende ku Dios a duna rikesa i propiedat, El a duna tambe poder pa kome for di nan, pa risibí su rekompensa i pa gosa den su trabou; esaki ta e regalo di Dios.
-
H1571 -- Ademas -> Furthermore
-
H3605 -- , tur hende -> as for every
-
H120 -- hende -> man
-
H834 -- ku -> to whom
-
H430 -- Dios -> god
-
H5414 -- a duna -> has given
-
H6239 -- rikesa -> riches
-
H5233 -- i propiedat -> and wealth
-
H7980 -- , El a duna tambe poder -> He has also empowered
-
H398 -- pa kome -> him to eat
-
H5375 -- for di nan, pa risibí -> from them and to receive
-
H2506 -- su rekompensa -> his reward
-
H8055 -- i pa gosa -> and rejoice
-
H5999 -- den su trabou -> in his labor
-
H2090 -- ; esaki -> this
-
H4991 -- ta e regalo -> is the gift
-
H430 -- di Dios -> of god