Deuteronomio 9:26
9:26
I mi a hasi orashon na SEÑOR, i a bisa: 'O Señor DIOS, no destruí Bo pueblo, Bo erensia ku Bo a redimí pa medio di Bo grandesa, ku Bo a saka for di Egipto ku un man poderoso.
-
H6419 -- I mi a hasi orashon -> I prayed
-
H3068 -- na SEÑOR -> H3068
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H136 -- : 'O Señor -> ‘O Lord
-
H3068 -- DIOS -> H3068
-
H7843 -- , no destruí -> do not destroy
-
H5971a -- Bo pueblo -> Your people
-
H5159 -- , Bo erensia -> even Your inheritance
-
H834 -- ku -> whom
-
H6299 -- Bo a redimí -> You have redeemed
-
H1433 -- pa medio di Bo grandesa -> through Your greatness
-
H834 -- , ku -> whom
-
H3318 -- Bo a saka -> You have brought
-
H4714 -- for di Egipto -> out of Egypt
-
H2389 -- ku un man poderoso -> with a mighty
-
H3027 -- man -> hand