Deuteronomio 4:9
4:9
"Solamente, paga tino i warda bo alma ku tur diligensia, pa bo no lubidá e kosnan ku bo wowo a mira, i pa nan no kita for di bo kurason tur e dianan di bo bida; ma siña nan na bo yunan i na bo nietunan.
-
H7534 -- "Solamente, -> Only
-
H8104 -- paga -> give
-
H8104 -- tino -> heed
-
H8104 -- i warda -> to yourself and keep
-
H5315 -- bo alma -> your soul
-
H3966 -- ku tur diligensia, -> diligently
-
H834 -- ku -> which
-
H6435 -- pa -> so
-
H3605 -- tur -> all
-
H7911 -- bo no lubidá -> that you do not forget
-
H1697 -- e kosnan -> the things
-
H5869 -- bo wowo -> your eyes
-
H7200 -- a mira, -> have seen
-
H5493 -- i pa nan no kita -> and they do not depart
-
H3824 -- for di bo kurason -> from your heart
-
H3045 -- ma siña -> but make
-
H3045 -- nan -> them known
-
H1121 -- na bo yunan -> to your sons
-
H1121 -- i na bo nietunan. -> and your grandsons
-
H3117 -- e dianan -> the days
-
H2425b -- di bo bida -> of your life