Deuteronomio 32:47
32:47
Pasobra esaki no ta un palabra bashí pa boso; di bèrdat, esaki ta boso bida. I pa medio di e palabra aki boso lo prolongá boso dianan na e tera ku boso ta bai krusa Jordan pa poderá di djé."
-
H7386 -- Pasobra esaki no ta un palabra bashí -> For it is not an idle
-
H1697 -- pa boso -> word
-
H3588 -- ; di bèrdat, esaki ta boso bida -> for you; indeed
-
H2425b -- . I pa medio di e palabra aki -> it is your life
-
H2088 -- boso lo prolongá boso dianan -> . And by this
-
H1697 -- na e tera -> word
-
H748 -- ku boso ta bai krusa Jordan -> you will prolong
-
H3117 -- pa poderá di djé -> your days