Deuteronomio 30:5
30:5
I SEÑOR bo Dios lo hibabo na e tera ku bo tatanan a poderá di djé, i lo bo poderá di djé; i E lo prosperábo i multiplikábo mas ku bo tatanan.
-
H430 -- bo Dios -> your God
-
H935 -- lo hibabo -> will bring
-
H776 -- na e tera -> you into the land
-
H1 -- bo tatanan -> your fathers
-
H3423 -- a poderá -> possessed
-
H3423 -- di djé, i lo bo poderá -> and you shall possess
-
H834 -- ku -> which
-
H4480 -- ku -> than
-
H3190 -- di djé; i E lo prosperábo -> it; and He will prosper
-
H7235a -- i multiplikábo -> you and multiply
-
H4480 -- mas -> you more
-
H1 -- ku bo tatanan -> your fathers