Deuteronomio 19:14
19:14
"No kita e markanan di propiedat di bo próhimo, ku e antepasadonan a pone den bo erensia ku bo ta bai eredá na e tera ku SEÑOR bo Dios ta dunabo, pa bo poderá di djé.
-
H5472 -- "No kita -> You shall not move
-
H7453 -- e markanan di propiedat di bo próhimo -> your neighbor’s
-
H1366 -- markanan -> boundary
-
H834 -- di propiedat -> mark, which
-
H7223 -- ku e antepasadonan -> the ancestors
-
H834 -- ku -> which
-
H1379 -- a pone -> have set
-
H5159 -- den bo erensia -> in your inheritance
-
H5157 -- ku bo ta bai eredá -> you will inherit
-
H776 -- na e tera -> in the land
-
H3068 -- ku SEÑOR -> H3068
-
H5414 -- ta dunabo -> gives
-
H430 -- bo Dios -> your god
-
H3423 -- pa bo poderá di djé -> you to possess