Deuteronomio 18:16
18:16
Esaki ta segun tur loke bo a pidi di SEÑOR bo Dios na Horèb riba e dia di asamblea, bisando: 'No lagami tende e bos di SEÑOR mi Dios mas, ni lagami mira e kandela grandi aki mas, pa mi no muri.'
-
H2088 -- Esaki -> this
-
H3605 -- Esaki ta segun tur -> This is according to all
-
H7592 -- loke bo a pidi -> that you asked
-
H430 -- bo Dios -> your God
-
H2722 -- na Horèb -> in Horeb
-
H3117 -- riba e dia -> on the day
-
H6951 -- di asamblea -> of the assembly
-
H8085 -- , bisando: 'No lagami tende -> ‘Let me not hear
-
H559 -- bisando -> saying
-
H3254 -- mas -> again
-
H6963 -- e bos -> the voice
-
H430 -- mi Dios -> my God
-
H7200 -- ni lagami mira -> let me not see
-
H1419 -- grandi -> great
-
H784 -- kandela -> fire
-
H5750 -- aki mas -> anymore
-
H3808 -- , pa -> or
-
H4191 -- mi no muri -> I will die