Deuteronomio 15:5
15:5
si solamente bo skucha atentamente na e bos di SEÑOR bo Dios, pa pèrkurá di kumpli ku henter e mandamentu aki ku mi ta ordenábo awe.
-
H518 -- Si -> if
-
H7534 -- si solamente -> only
-
H8085 -- bo skucha -> you listen
-
H8085 -- atentamente -> obediently
-
H834 -- ku -> which
-
H6963 -- na e bos -> to the voice
-
H430 -- bo Dios -> your God
-
H6213a -- , pa pèrkurá -> to observe
-
H6213a -- di kumpli -> carefully
-
H3605 -- ku henter -> all
-
H2088 -- e -> this
-
H4687 -- mandamentu -> commandment
-
H6680 -- ku mi ta ordenábo -> I am commanding
-
H3117 -- awe -> you today