Deuteronomio 10:12
10:12
"I awor, Israel, kiko SEÑOR bo Dios ta pidi di bo, si no ta pa teme SEÑOR bo Dios, pa kana den tur Su kamindanan i stim'E, i pa sirbi SEÑOR bo Dios ku henter bo kurason i ku henter bo alma,
-
H6258 -- "I awor -> Now
-
H3478 -- , Israel -> Israel
-
H4100 -- , kiko -> what
-
H430 -- bo Dios -> your God
-
H7592 -- ta pidi -> require
-
H3372a -- di bo, si no ta pa teme -> from you, but to fear
-
H430 -- bo Dios -> your God
-
H1980 -- , pa kana -> to walk
-
H3605 -- den tur -> in all
-
H1870 -- Su kamindanan -> His ways
-
H157 -- i stim'E -> and love
-
H5647 -- , i pa sirbi -> Him, and to serve
-
H430 -- bo Dios -> your God
-
H3605 -- ku henter -> with all
-
H3824 -- bo kurason -> your heart
-
H3605 -- i ku henter -> and with all
-
H5315 -- bo alma -> your soul