Daniel 1:5
1:5
I rei a duna òrdu pa nan haña un provishon diario di e mihó kuminda di rei i di e biña ku rei tabata bebe, i tambe pa nan haña un edukashon di tres aña, na fin di kual nan mester a drenta e sirbishi personal di rei.
-
H4487 -- I rei a duna òrdu -> appointed
-
H4428 -- rei -> the king
-
H3117 -- pa nan haña un provishon diario -> for them a daily
-
H1697 -- provishon -> ration
-
H4428 -- di e mihó kuminda di rei -> from the king’s
-
H8141 -- aña -> years
-
H6598 -- mihó -> choice
-
H6598 -- kuminda -> food
-
H3196 -- i di e biña -> and from the wine
-
H4960 -- ku -> which
-
H4960 -- rei tabata bebe -> he drank
-
H1431 -- , i tambe pa nan haña un edukashon -> ] that they should be educated
-
H7969 -- di tres -> three
-
H7117 -- aña, na fin -> at the end
-
H5975 -- di kual nan mester a drenta -> of which they were to enter
-
H4428 -- e sirbishi personal di rei -> the king’s
-
H5975 -- sirbishi -> service
-
H6440 -- personal -> personal