Amos 8:12
8:12
I hende lo kana zeilu bai di un laman pa otro, i for di nòrt te pariba. Nan lo kana bai-bin pa buska e palabra di SEÑOR, ma nan lo no hañ'é.
-
H5128 -- I hende lo kana zeilu -> People will stagger
-
H3220 -- bai di un laman -> from sea
-
H3220 -- pa otro -> to sea
-
H6828 -- , i for di nòrt -> And from the north
-
H4217 -- te pariba -> even to the east
-
H7751a -- . Nan lo kana -> They will go
-
H7751a -- bai-bin -> to and fro
-
H1245 -- pa buska -> to seek
-
H1697 -- e palabra -> the word
-
H4672 -- , ma nan lo no hañ'é -> But they will not find