Amos 5:8
5:8
Buska Esun ku a traha Pleyades i Orion, i ta kambia skuridat profundo hasié bira mainta, Kende ta oskuresé dia hasié bira nochi, Kende ta yama e awanan di laman i ta basha nan afó riba superfisio di tera; SEÑOR ta Su nòmber.
-
H6213a -- Buska Esun ku a traha -> He who made
-
H3598 -- Pleyades -> the Pleiades
-
H3685 -- i Orion -> and Orion
-
H2015 -- , i ta kambia -> And changes
-
H6757 -- skuridat -> deep
-
H6757 -- profundo -> darkness
-
H1242 -- hasié bira mainta -> into morning
-
H2821 -- Kende ta oskuresé -> Who also darkens
-
H3915 -- dia hasié bira nochi -> ] night
-
H7121 -- Kende ta yama -> Who calls
-
H4325 -- e awanan -> for the waters
-
H8210 -- i ta basha -> And pours
-
H6440 -- nan afó riba superfisio -> them out on the surface
-
H776 -- di tera -> of the earth
-
H8034 -- ta Su nòmber -> is His name
-
H3117 -- dia -> day
-
H3220 -- di laman -> of the sea