Amos 4:11
4:11
"Mi a destruí boso, manera Dios a destruí Sodoma i Gomora. I boso tabata manera un palu saká for di kandela; tòg boso no a bolbe serka Mi," SEÑOR ta deklará.
-
H2015 -- "Mi a destruí -> I overthrew
-
H430 -- boso, manera Dios -> you, as God
-
H4114 -- a destruí -> overthrew
-
H5467 -- Sodoma -> Sodom
-
H6017 -- i Gomora -> and Gomorrah
-
H181 -- . I boso tabata manera un palu -> And you were like a firebrand
-
H5337 -- saká -> snatched
-
H8316 -- for di kandela -> from a blaze
-
H7725 -- ; tòg boso no a bolbe -> Yet you have not returned
-
H5002 -- serka Mi," SEÑOR ta deklará. -> to Me,” declares
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068