Amos 2:9
2:9
"Tòg ta Ami a destruí e amoreo nan dilanti, maske su haltura tabata manera e haltura di e palunan di seda, i e tabata fuerte manera e palunan di eik; tambe Mi a destruí su fruta ariba i su rais abou.
-
H8045 -- "Tòg ta Ami a destruí -> Yet it was I who destroyed
-
H567 -- e amoreo -> the Amorite
-
H4480 -- nan dilanti -> before
-
H1363 -- maske su haltura -> them, Though his height
-
H1363 -- manera e haltura -> ] like the height
-
H730 -- di e palunan di seda -> of cedars
-
H2634 -- fuerte -> ] strong
-
H437 -- manera e palunan di eik -> as the oaks
-
H8045 -- tambe Mi a destruí -> I even destroyed
-
H6529 -- su fruta -> his fruit
-
H4480 -- ariba -> above
-
H8328 -- i su rais -> and his root
-
H4480 -- abou -> below