Echonan 26:10
26:10
I esaki ta loke mi a hasi tambe na Jerusalèm; no solamente mi a sera hopi di e santunan den prizon, ku outoridat risibí for di e saserdotenan prinsipal, ma tambe ora nan tabata wòrdu matá, mi a duna mi voto kontra nan.
-
G3739 -- I esaki -> And this
-
G2532 -- ta loke -> is just
-
G3739 -- mi a hasi -> what
-
G4160 -- tambe -> I did
-
G2414 -- na Jerusalèm -> in Jerusalem
-
G2532 -- ; no solamente -> not only
-
G2623 -- mi a sera -> did I lock
-
G4183 -- hopi -> up many
-
G40 -- di e santunan -> of the saints
-
G5438 -- den prizon -> in prisons
-
G2983 -- , ku outoridat risibí -> having received
-
G1849 -- for di -> authority
-
G749 -- e saserdotenan -> from the chief
-
G749 -- prinsipal -> priests
-
G5037 -- , ma tambe -> but also
-
G337 -- ora nan tabata wòrdu -> when they were being put
-
G337 -- matá -> to death
-
G2702 -- , mi a duna -> I cast
-
G5586 -- mi voto -> my vote
-
G2702 -- kontra nan -> against