Echonan 12:14
12:14
I ora ku el a rekonosé bos di Pedro, di alegria e no a habri e porta di pafó, ma a kore bai paden i a anunsiá ku Pedro tabata pará na porta.
-
G1921 -- I ora ku el a rekonosé -> When she recognized
-
G5456 -- bos -> voice
-
G4074 -- bos di Pedro -> Peter’s
-
G575 -- di -> because
-
G5479 -- alegria -> of her joy
-
G455 -- e no a habri -> she did not open
-
G4440 -- e porta di pafó -> the gate
-
G1532 -- ma a kore -> but ran
-
G518 -- bai paden i a anunsiá -> in and announced
-
G4074 -- ku Pedro -> that Peter
-
G2476 -- tabata pará -> was standing
-
G4253 -- na porta -> in front
-
G4440 -- porta -> of the gate