2 Samuel 2:21
2:21
Anto Abner a bis'é: "Kita na bo man drechi òf na bo man robes, i gara un di e hobennan i tuma su botín pa bo." Ma Asael no tabata kier a stòp di sigui su tras.
-
H74 -- Anto Abner -> So Abner
-
H559 -- a bis'é -> said
-
H5186 -- : "Kita -> to himTurn
-
H3225 -- na bo man drechi -> to your right
-
H176 -- òf -> or
-
H8040 -- na bo man robes -> to your left
-
H270 -- , i gara -> and take
-
H270 -- un -> hold
-
H259 -- di -> of one
-
H5288 -- e hobennan -> of the young
-
H5288 -- i tuma -> men
-
H3947 -- su botín pa bo -> for yourself, and take
-
H2488 -- Ma Asael -> for yourself his spoil
-
H6214 -- no tabata kier -> .” But Asahel
-
H14 -- a stòp di sigui su tras -> was not willing
-
H5493 -- . -> to turn
-
H5493 -- . -> aside
-
H310 -- . -> from following